考研不将就:东南大学MIT翻译硕士
2021-07-24 05:05:01
考研不将就:东南大学MIT翻译硕士
以下是我个人在准备东南大学MTI过程中所获得的各种信息，谢谢资料的来源也就是各位前辈，都是一些我的个人看法，有错误希望指正，有遗漏希望补充，一起努力。（其中的真题回忆以及体型设置什么的我说的很笼统可以参见本神龙一位学姐的回忆贴很是详细直接搜东南大学MTI经验帖就好）
一、介绍东南大学相关信息
给想要考取东南大学MTI翻译硕士或者正在纠结要不要考东南MTI翻译硕士的同志们，以做参考了解。
首先，介绍东南大学状况。东南大学。211，985，理工科好的学校，实力居江苏第二，在南京大学之下。据我了解，综合之下东南大学在外地名气是在不是很响亮!以及就我们要考的MTI所属的文学来说，东南大学距离南大和南师大差了相当大的一段距离，就英语综合实力来说，是无法与川外这类院校相比拟的。甚至，比不过一些师范类高校！
但是，自2013年以来，东南大学MTI有了新的优势。即和澳大利亚MONASHUNIVERSITY联合办了苏州联合研究生院（感觉跟本部远隔重洋，是被下放了的吧）这个蒙纳什大学，不是啥野鸡大学，而是澳洲八强之一，世界排名居前百位！感觉很高*大气上档次哈？不全然是这样的！我百度GOOGLEYAHOO之后的结果是，这个蒙纳什商科很好！文学则就跟东南大学一个状况，高不成，低不就！
关于双学位，双学位不是说你只要考入了东南大学就意味着你就同时被蒙纳什录取了。蒙纳什要求学生的雅思成绩必须在6.5及其以上，尤其特别强调其写作成成绩（应该是不低于6.5，或者7分，具体的忘记了），对于雅思成绩不达标的同学，蒙纳什会开展类似于英语桥的课程（应该是要收费，10周，5000RMB）以提高学生的能力，如果zui后的考试没有通过，哼哼，那就对不起了，蒙纳什不予录取。
二、考试科目及复习方法
关于东南的题目。这个真的要吐槽。真题没有也就罢了。网上的资料也少得可怜.网上零零星星的资料林林总总的汇集起来，我们得到的信息还是有有一些的.
政治略去不谈.
翻译硕士英语：
专四语法足以应付东南的语法题了.词汇和阅读在GRE的水平，有时候甚至在猜想，这部分是不是澳大利亚校方出的题，以检测学生的词汇量和语言水平，毕竟平时授课有很多是蒙纳什方面全英文完成的，对学生的要求就要高一些。
据我知道的GRE词汇，阅读好像是英语类考试里zui难的吧，所以感觉还是很有挑战力。写作，大致就是专八水平，但是，我觉得既然词汇跟阅读要参考GRE，干脆就一起看GRE作文也好啊，ISSUE和ARGUEMENT都看看没啥子坏处。
(内容来源于网络，由成都海文考研收集整理，具体情况以学校官网为准，侵权必删！)
上一篇： 考东南大学翻译硕士要怎么备考？
下一篇： 东南大学翻译硕士考研都考些什么？